What do you think when you looked at the photos? Are they real? Are the pictures modified by the photoshop? I would've thought so if I weren't the person who took the pictures. Those are the original photos without any modification.
At first, I just wanted to take photos of the beautiful night view from my windows. I stood at the window taking the photos. The wind was cold and I took. But… the pictures which I saw were very very suspicious. What's that? The thread of light like the lamps (in fact they were the lamps) crooked, it's also not the same as the lightning, it's more like the lit-up snakes dancing in the night sky.
But, let me tried again. Finally, I only got the "dancing snakes of light" photos thought I have tried several times.
In the end, wished to get clear photos, I put my camera on the windowsill, in this time I successed.
However, all the photos looked in a hue of red so that they seemed that there was a city-range conflagration. Therefore, how about I called the series of photos to "in the end of the world, from my window"?
At first, I just wanted to take photos of the beautiful night view from my windows. I stood at the window taking the photos. The wind was cold and I took. But… the pictures which I saw were very very suspicious. What's that? The thread of light like the lamps (in fact they were the lamps) crooked, it's also not the same as the lightning, it's more like the lit-up snakes dancing in the night sky.
But, let me tried again. Finally, I only got the "dancing snakes of light" photos thought I have tried several times.
In the end, wished to get clear photos, I put my camera on the windowsill, in this time I successed.
However, all the photos looked in a hue of red so that they seemed that there was a city-range conflagration. Therefore, how about I called the series of photos to "in the end of the world, from my window"?
*☆*――*☆*――*☆*――*☆*――*☆*――*☆*――*☆*――*☆*
その写真を見ると、一番何を思い出せるのか？これ幻なのでしょう？PSなのでしょう？もしこの写真を撮った人が私じゃなったら、私もそう思えるの、きっと。でも、これは本当に私の手でとって飾りなんて全然なかったオリジナルの写真なのよ！
実は、最初、窓から見た夜景色は美しかったから、写真を撮ろうと思ったことだった。そして私、窓を開けて、そこから吹き込んだ寒かった夜風を向かった私は、カメラをとって、その景色を撮った。でも…私の目に見えたのは、とてもとても怪しかったものだった。そりゃなに？明かりと似ていた（実は明かりこそ）光の糸が曲がって舞った。稲光とまた違った、これ、まるで踊る光の蛇のようだった。ありゃりゃ…それはきっと、撮った時に、私の手がずっと揺れ過ぎたのだもん…
けど、負けないわね。もう何度か撮ってみた果たしたけど、結局、「揺れる光の蛇」の写真しかがなかった。まったく…
最終、きれいな夜景色を撮りたいため、カメラを窓台に置いて撮ってみた。今度はやっと順調になったね。よかった！
でも、なんとか、この写真全部真っ赤な色調があって、ちょっと見れば町中に火事があった様子になったのね…
まあ、というわけで、このシリーズの写真たちの名前は、「世界の終わり、私の窓から」というもの。どう？
実は、最初、窓から見た夜景色は美しかったから、写真を撮ろうと思ったことだった。そして私、窓を開けて、そこから吹き込んだ寒かった夜風を向かった私は、カメラをとって、その景色を撮った。でも…私の目に見えたのは、とてもとても怪しかったものだった。そりゃなに？明かりと似ていた（実は明かりこそ）光の糸が曲がって舞った。稲光とまた違った、これ、まるで踊る光の蛇のようだった。ありゃりゃ…それはきっと、撮った時に、私の手がずっと揺れ過ぎたのだもん…
けど、負けないわね。もう何度か撮ってみた果たしたけど、結局、「揺れる光の蛇」の写真しかがなかった。まったく…
最終、きれいな夜景色を撮りたいため、カメラを窓台に置いて撮ってみた。今度はやっと順調になったね。よかった！
でも、なんとか、この写真全部真っ赤な色調があって、ちょっと見れば町中に火事があった様子になったのね…
まあ、というわけで、このシリーズの写真たちの名前は、「世界の終わり、私の窓から」というもの。どう？
